Los Pumas vencen a Springboks 32 a 19 por el Rugby Championship

MENDOZA, ARGENTINA.- En una actuación sobresaliente, por lo hecho en ataque en el primer tiempo y por la defensa de la segunda mitad, los Pumas vencieron a Sudáfrica por 32-19 y cortaron una racha de 11 derrotas seguidas en el Rugby Championship. Se trata de la tercera victoria en la historia ante los Springboks, ante quienes habían conseguido el último triunfo, en 2016, y la cuarta en los seis años y fracción que lleva en el certamen hemisférico.

Bautista Delguy, autor de dos de los cuatro tries, fue la figura. Nicolás Sánchez tuvo también una buena tarde al anotar 17 puntos. En realidad, todo el equipo tuvo una labor encomiable entregándose en defensa cuando Sudáfrica reaccionó en el segundo tiempo. Y así se consumó la primera victoria de la era de Mario Ledesma como entrenador, en su segundo partido en el cargo. La diferencia de 13 puntos es la más holgada de las cuatro victorias.

De entrada se vio una intensidad mayúscula del equipo argentino, pero a diferencia del partido anterior pudo contar con pelotas de calidad a partir de la mejora en las formaciones fijas (el scrum fue plataforma de dos tries) y especialmente del ruck, donde se recuperaron cuatro o cinco pelotas y no se perdió ninguna. Y con la pelota en las manos y el envión que les dieron los forwards, los backs argentinos hicieron estragos.

Al final, los 28.000 espectadores que le dieron un gran marco al estadio Malvinas Argentinas terminaron alentando, casi como un alivio luego del sufrimiento que fue todo el segundo tiempo en que los Pumas se dedicaron a tacklear a destajo.

Los Pumas no empezaron del todo bien. La actitud estuvo desde el minuto cero y la presión era buena para ahogar a los sudafricanos. Eso sí, al límite, lo que implicaba un alto riesgo si se fallaba el primer tackle. Es lo que pasó a los 15 minutos, cuando Siya Kolisi quebró la resistencia de Sánchez y se escapó 40 metros al try. Repitió el propio N°7 ante Matera, aunque allí no llegó al in-goal.

La segunda mitad del primer tiempo de los Pumas fue excelsa. Ajustaron la marca y explotaron con la pelota en las manos. A los 21, Sánchez jugó un pase adentro y abrió un agujero que Emiliano Boffelli explotó y luego Bautista Delguy definió. Un instante más tarde, Gonzalo Bertranou capitalizó el avance del scrum y atacó el ciego y dos contra dos Bautista Ezcurra y Delguy definieron con maestría. En seguida, Pablo Matera recuperó una pelota suelta y quedó cerca del try. Etzebeth frenó la inminencia de try con un penal y vio la amarilla. Los Pumas pidieron scrum-5 y, aunque salió sucia, Sánchez amagó y se fue al try. Luego el 10 selló el score con un drop: 27-7 al entretiempo.

La intensidad de los Pumas se mantuvo al inicio de la segunda mitad. Tras una buena defensa, Ramiro Moyano llegó al try luego de una jugada de varias fases y estableció la diferencia máxima (32-7), aunque Sudáfrica descontó de inmediato con una acción similar que coronó Mapoe.

Los últimos 30 minutos fueron puro tackle. Sudáfrica se adueñó de la pelota y jugó constantemente en extremo ataque. Los Pumas se mataron defendiendo y lo hicieron con efectividad y bravura, pero sin poder recuperar la pelota. De tanto insistir llegó un nuevo try de Mapeoe y la diferencia quedó en dos tries (32-19), con 15 por jugarse.

Recién un contraataque de Delguy saliendo desde su propio in-goal a cinco del final le dio aire a los Pumas. Sudáfrica ya no tuvo más para más. Los argentinos terminaron jugando en ataque y al pitazo final lo siguieron abrazos sentidos y desahogo, pero sin euforia. No les queda nada excepto la convicción de que todavía puede dar más.

La síntesis del partido

Argentina (32): Emiliano Boffelli; Bautista Delguy, Matías Moroni, Bautista Ezcurra y Ramiro Moyano; Nicolás Sánchez y Gonzalo Bertranou; Marcos Kremer, Javier Ortega Desio y Pablo Matera; Tomás Lavanini y Guido Petti Pagadizábal; Juan Figallo, Agustín Creevy (c) y Nahuel Tetaz Chaparro.

Entrenador: Mario Ledesma.

Cambios: 17m, Jerónimo de la Fuente por Moyano; 19, Tomás Lezana por Matera; 23, Santiago García Botta por Tetaz Chaparro; 28, Santiago Medrano por Figallo y Tomás Cubelli por Bertranou; 31, Matías Alemanno por Lavanini; 36, Facundo Bosch por Creey; 39, Juan Cruz Mallía por Ezcurra.

Sudáfrica (19): Willie le Roux; Makazole Mapimpi, Lukhanyo Am, André Esterhuizen y Aphiwe Dyantyi; Handré Pollard y Faf de Klerk; Siya Kolisi (c), Warren Whiteley y Francois Louw; Franco Mostert y Eben Etzebeth; Frans Malherbe, Malcolm Marx y Tendai Mtawarira.

Entrenador: Rassie Erasmus.

Amonestado: 27, Etzebeth (S).

Cambios: PT 12m, Lionel Mapoe por Mapimpi. ST 2m, Steve Kitshoff por Mtawarira; 6, Pieter Steph du Toit por Etzebeth; 12, RG Snyman por Whiteley; 22, Damian Willemse por Esterhuizen y Wilco Louw por Malherbe; 31, Bongi Mbonambi por Marx;

Suplente: Embrose Papier.

Anotaciones

PT: 4m, penal de Sánchez (A); 14, gol de Pollard por try de Kolisi (S); 19, 23 y 27, goles de Sánchez por tries de Delguy (2) y de él mismo (A); 36, drop de Sánchez (A).

ST: 7m, try de Moyano (A); 9, gol de Pollard por try de Mapoe (S); 24, try de Mapoe (S).

 

 

In English:

Boks well beaten by Argentina in Mendoza

The Springboks came crashing back to Earth with a bang when they were well beaten by Argentina in their Rugby Championship clash in Mendoza on Saturday.

Argentina won 32-19 after leading 27-7 at half-time.

The Pumas, who were on the receiving end of a 34-21 defeat at Kings Park in Durban seven days ago, were, as expected, an entirely different proposition in their own back yard.

Backed by a vocal crowd at helped at times by lax refereeing by Australian Angus Gardner, the home side managed to score four tries through wings Bautista Delguy (2) and Ramiro Moyano, and flyhalf Nicolas Sanchez who also landed three conversions, a penalty and a drop goal in an all-round top-notch performance by the pivot.

South Africa replied with three tries by skipper Siya Kolisi and a brace by replacement wing Lionel Mapoe who came on early in the first half for an injured Makazole Mapimpi.

Flyhalf Handre Pollard had another forgettable day with the boot, landing only two conversions.

Argentina picked up their first four points of the tournament with their victory, while the Boks left-empty handed and remain on the five points they picked up in Durban.

The All Blacks already have a five-point lead atop the standings after back-to-back victories over the Wallabies in Sydney and Auckland.

Rassie Erasmus’ record after six Tests now reads, won three, lost three.

The tournament enjoys a bye next weekend, after which Argentina will travel to Nelson in New Zealand to play the world champion All Blacks (Saturday, September 8 at 09:35 SA time).

Later in the day, the Wallabies and Springboks will face off in Brisbane at 12:00 SA time.

Teams:

Argentina

15 Emiliano Boffelli, 14 Bautista Delguy, 13 Matias Moroni, 12 Bautista Ezcurra, 11 Ramiro Moyano, 10 Nicolas Sanchez, 9 Gonzalo Bertranou, 8 Javier Ortega Desio, 7 Marcos Kremer, 6 Pablo Matera, 5 Tomas Lavanini, 4 Guido Petti, 3 Juan Figallo, 2 Agustin Creevy (captain), 1 Nahuel Tetaz Chaparro

Substitutes: 16 Facundo Bosch, 17 Santiago Garcia Botta, 18 Santiago Medrano, 19 Matias Alemanno, 20 Tomas Lezana, 21, Tomas Cubelli, 22 Jeronimo De La Fuente, 23 Juan Cruz Mallia

South Africa

15 Willie le Roux, 14 Makazole Mapimpi, 13 Lukhanyo Am, 12 Andre Esterhuizen, 11 Aphiwe Dyantyi, 10 Handre Pollard, 9 Faf de Klerk, 8 Warren Whiteley, 7 Siya Kolisi (captain), 6 Francois Louw, 5 Franco Mostert, 4 Eben Etzebeth, 3 Frans Malherbe, 2 Malcolm Marx, 1 Tendai Mtawarira

Substitutes: 16 Bongi Mbonambi, 17 Steven Kitshoff, 18 Wilco Louw, 19 RG Snyman, 20 Pieter-Steph du Toit, 21 Embrose Papier, 22 Lionel Mapoe, 23 Damian Willemse