São Paulo, capital económica y naturaleza exuberante a poca distancia

Corazón financiero y económico de Brasil, Sao Paulo no sólo es la ciudad más grande de la nación, sino una de las más populosas del planeta, con más de 11 millones de habitantes instalados en un área de 1.523 kilómetros cuadrados. Situada en la región sureste del país, recibe el sobrenombre de Terra da garoa (‘Tierra de la garúa’), por su característica inestabilidad climática y abundantes precipitaciones.

La laboriosidad de Sao Paulo atrajo enormes contingentes de inmigrantes a finales del siglo XIX. En consecuencia, la capital del estado de Sao Paulo es, con diferencia, la ciudad de mayor diversidad étnica de Brasil, pues alberga unas 100 etnias diferentes que contribuyeron a poner en marcha el principal motor económico del país, responsable del 12,26 % de su producto interior bruto.P1210903

Aunque es destino habitual de muchos viajes de negocios, los paulistanos no sólo saben trabajar bien. Sao Paulo es un centro cultural prominente que ostenta un amplio abanico de amenidades, desde conciertos y exhibiciones de primer orden hasta una colosal variedad gastronómica que se puede degustar en más de 12.000 restaurantes. Aparte del impresionante perfil urbano que conforman sus edificios recortados contra el horizonte, Sampa rebosa de atracciones para los turistas, como por ejemplo el barrio japonés de Liberdade, el Parque Ibirapuera, los numerosos centros comerciales de renombre y un pintoresco casco urbano.

No es de extrañar, pues, que el área metropolitana de Sao Paulo sea el emplazamiento de dos de los aeropuertos de mayor tráfico de Sudamérica: el Congonhas y el Aeropuerto Internacional André Franco Montoro, más conocido como el aeropuerto Guarulhos o Cumbica, que fleta aviones a 28 países diferentes. Se puede ir a algunas de las playas del litoral Paulista que son excelentes, Ilha Bela, Guarujá, Ubatuba. O Campos do Jordão en la región serrana, ofrecer una villa de estilo alemán entre las sierras.

Partidos en São Paulo:

sp partidos

 

In English:

The financial and business hub of Brazil, not only is Sao Paulo the biggest city in the country, it also ranks among the most populous in the world, with just over 11 million inhabitants within its area of 1,523 square kilometers (588 sq mi). Located in the south-eastern region of the country, it is nicknamed Terra da Garoa (Land of the Drizzle) after its renowned weather instability and plentiful rainfall.

Sao Paulo’s work-oriented vocation attracted huge contingents of immigrants after the turn of the 19th century. As a consequence, the capital of the state of Sao Paulo is by far the most ethnically diverse city in Brazil, hosting an estimated 100 different ethnicities that have helped put up the country’s major economy, responsible for 12,26 per cent of the country’s gross domestic product. ilha_bela_praias-praia-do-curral1

Although it is an inevitable business destination, it is not all about work for the paulistanos: Sao Paulo is a high-profile cultural centre that displays a wide range of options, from various top-flight concerts and exhibitions to a colossal gastronomy scene of more than 12,000 restaurants. Sampa is also bursting with tourist attractions that go way beyond its staggering skyline, such as the Japanese district of Liberdade, the Ibirapuera Park, the several high-profile shopping malls and a charming city centre.

It is no wonder, then, that the metropolitan area of Sao Paulo is the home for the two busiest airports in South America: Congonhas and the international Andre Franco Montoro Airport – commonly known as Guarulhos Airport or Cumbica – which flies to 28 different countries.

You can visit: Ilha Bela, Ubatuba or Campos do Jordão, near the capital of the state.

campos do jordao sp